Archiwa kategorii: Renata Borowczak-Nasseri

Metropolinnen zwischen Polen und Kudamm

Reńka & Aśka Unser Kuckuck REŃKA: Weil das war so: AŚKA: Reńka, abgerackert wie der Dorfhund und erhitzt wie der Wasserkessel vor Wut, nach diesem ihren Job – der nur zum Geldverdienen da ist, und sonst zu gar nichts – … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Rassismus und Küche

Aśka & Reńka UNSER AUSLANDSMANN REŃKA: Weil das war so: AŚKA: Reńka fällt ins Haus verzwitschert wie der Kanarienvogel im Frühling. REŃKA: Du Aśka, hock dich hin, sonst der Kiefer fällt dir gleich bis zum Knie, weil ich hab getroffen, … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Klamottenladen und Küche

Aśka & Reńka UNSER WEIB REŃKA: Weil das war so. AŚKA: Reńka kommt nach Hause REŃKA: und mit sofortiger Wirkung flieg ich zu Aśka, AŚKA: die Miene lacht ihr und Reńka holt raus aus einer Schachtel REŃKA: ein Paar wunderschöne … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Streit und Küche

Aśka & Reńka UNSER HELMUT AŚKA: Weil das war so: REŃKA: Aśka, kommt zurück, aus der Heimat, beladen mit echter Wurst mit Knoblauch und sauren Gurken, aufgewühlt wie die Ostsee im Sturm, und schon ab der Schwelle schreit sie: AŚKA: … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Aldi und Küche

Aśka & Reńka UNSER FLEISCH REŃKA: Weil das war so: AŚKA: Reńka steht den ganzen Vormittag und den halben Nachmittag in unserer psychodelischen Küche und klopft diese unsere polnischen Buletten aus Fleisch, REŃKA: Die, die man in meinem Dorf nur … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Bett und Küche

Aśka & Reńka UNSER DEUTSCHLANDMANN AŚKA: Weil das ist so: Reńka hat es am blödsten und am schlechtesten aus der ganzen Welt. REŃKA: Und Schuld daran ist: DER DEUTSCHLANDMANN. AŚKA: Weil Reńka hat zuviel Patriotismus gefressen und denkt, sie muss … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Kudamm und Küche

AŚKA & REŃKA UNSER DRECK AŚKA: Wenn wir um was streiten, dann nur um eine Sache: um die Hygiene. REŃKA: Weil das ist so, dass es einfach normal die menschliche Vorstellungskraft übersteigt, wie wir uns unterscheiden, wo es um Sauberkeit … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Krieg und Küche

Heute lesen Aśka & Reńka in der Regenbogenfabrik. Und hier der zweite Text aus der Reihe Metropolinnen. UNSER KRIEG REŃKA: Na, weil das ist so: AŚKA: Wir kommen immer überall zu spät, weil natürlich wir immer morgens in dieser unserer … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , | Dodaj komentarz

Metropolinnen zwischen Hof und Küche

Aśka & Reńka werden in ein paar Tage in der Regenbogenfabrik lesen. Und ich hoffe, ihr kommt alle hin, alle, vor allem aber die anderen Autoren dieses Blogs, weil ich somit so etwas wie einen Stammtisch oder ein Kaffekränzchen „meiner” … Czytaj dalej

Opublikowano Aśka & Reńka, Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , | Dodaj komentarz

Unser Fest

Aśka & Renka Auf der Flucht vor Weihnachten hat Aśka (to nie ja, Joasia, to TA KATASTROFA AŚKA!!!) das wichtigste vergessen… …um doch noch zu erzählen, wie Aśka und Renka den 24. Dezember verbracht haben, schickt Joasia UNSER FEST, als … Czytaj dalej

Opublikowano Johanna Rubinroth, Renata Borowczak-Nasseri | Otagowano , | 3 Komentarze