Archiwa tagu: ogrody

Was mich wundert (immer noch)

Ewa Maria Slaska Wir sind alle Kriminelle. Und Idioten obendrauf. Die Impressionen und Reflexionen, die ich hier präsentieren werde sammelten sich in den letzten Wochen an und sie taten es nicht umsonst. Ich gewann von ihnen den oben formulierten Eindruck: … Czytaj dalej

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Der Comenius Garten

In zwei Tagen laden wir zu einer Stadtbesichtigung in Rixdorf ein. Heute möchten wir über einen Garten berichten, den wir an dem Tag besuchen werden. Der Comenius Garten. Alles beginnt mit einer Überraschung. Man geht die Richardstrasse entlang, die Hauptstrasse … Czytaj dalej

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Eli kwietnik jesienny i jabłka Tibora

Ela Kargol 1 Lawendzieją zagony fioletem barwione, jeszcze latem pachnące, jeszcze słońca łaknące, a już nić babiego lata za sobą ciągnące. 2 Skąd się wzięła tak nagle ta nawłoć wszędobylska? Ozłociła pola, rowy i ugory i urządza finisaż letniej roku … Czytaj dalej

Opublikowano Elżbieta Kargol, Tibor Jagielski | Otagowano , , , | 1 komentarz

Kwietnik lato

Elżbieta Kargol Przy Grodzkiej grążel wygrążył się z Odry, nieśmiało wysunął głowę spopod wody. Złotą, kulistą, mokrą i gładką. A ja ją wiosłem musnęłam czule. Speszony spojrzał ku słońcu. Nakazał liściom drogi mi ustąpić, bym popłynęla do drugiego brzegu, a … Czytaj dalej

Opublikowano Elżbieta Kargol | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Alicja w ogrodzie czarów

Z cyklu „Ogrody”/ Aus dem Garten-Zyklus/ From the serie „Garden”

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Kwietnik, powiośnie

Elżbieta Kargol 1 Jadę rowerem przez miasto. Jest czerwiec, zakwitły lipy. Gałęzie ciężkie od kwiatów kłaniają się swojej ulicy, miastu i światu. Pachnie lipową herbatą i czarnoleskim panem. „odpoczni sobie!”, wołają. Więc przystanęłam i chwilę zostanę. 2 Gdybym nie miała … Czytaj dalej

Opublikowano Elżbieta Kargol | Otagowano , | 1 komentarz

Kwietnik, wiosna

Elżbieta Kargol Bzów bezmiarem otulona, odurzona jego wonią, bezy jadłam w lila-gaju, a bąk bzyczał w bzowym raju, w maju. Słońca w stupłatkach zamknięte stokrotnieją na łące, a gdy je skrócisz o głowę, jak hydrze wyrosną trzy nowe. Stokrotne siły … Czytaj dalej

Opublikowano Elżbieta Kargol | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Reblog. Czarodziejskie ogrody 2

Elżbieta Kargol Pamiętajcie o ogrodach, a konkretnie o ogródkach działkowych w Berlinie. Jest ich wprawdzie jeszcze ponad 70 tysięcy, ale z każdym dniem ich ubywa. Do roku 2025 ma zniknąć 3 tysiące ogrodów z mapy Berlina, a na przeszło 10 … Czytaj dalej

Opublikowano Elżbieta Kargol | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

W parku księcia Pücklera / Beim Fürst Pückler in Bad Muskau

Mehr darüber / Jeszcze o tym samym Pamiętajcie o Ogrodach… 1 września 2016 roku w Nowym Zamku, w uwodzącym wszechobecną i kojącą zielenią Parku Mużakowskim na granicy polsko-niemieckiej otwarto wystawę Ogrody. Zwiedzenie jej to świetny pomysł na ciepły wrześniowy weekend. … Czytaj dalej

Opublikowano Dr Lidia Głuchowska | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

W mużakowskich ogrodach / In Muskauer Gärten

O Mużakowie czyli niemieckim Bad Muskau pisał już nasz Viator czyli Tomasz Fetzki, i to nawet kilkakrotnie. Za pięć dni, a ściślej – 1 września 2016 roku w Nowym Zamku w Parku Mużakowskim zostanie otwarta…  Wystawa Ogrody   Zorganizowana we … Czytaj dalej

Opublikowano Redakcja | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz