Archiwa tagu: Polacy w Berlinie

Szopa w salonie 7

Łukasz Szopa 129 a/b Konsequent Revolution ist kein Verbrechen! Lato (eee, jakie tam lato!…), koniec sierpnia, znów na kilka dni w Berlinie. I od razu widać, że coś się zmieniło. Coś. Albo też wiele „cosiów“, to znaczy – Berlin jak … Czytaj dalej

Opublikowano Łukasz Szopa | Otagowano , , , | 5 Komentarzy

Szopa w salonie 4

Łukasz Szopa Integracyjne miejsce zbrodni, albo „Der Tatort ist ein Meister aus Deutschland“ Nie za często, tak co kilka lat, robię sobie prywatny test integracji. Czyli jako e-migrant, mieszkający przez ostatnie piętnaście a może i więcej lat głównie w Niemczech, … Czytaj dalej

Opublikowano Łukasz Szopa | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Trzy wiersze znalezione i jedna nadesłana piosenka

Ani Te trzy wiersze i jedna posenka, przeczytane ostatnio raczej przez przypadek, zrobiły na mnie duże wrażenie i uderzyły aktualnością. Postanowiłam więc podzielić się nimi. Icchok Lejbusz Perec 1852-1915 Wiersz jest pomieszczony w Antologii poezji żydowskiej, podarowanej mi niedawno przez … Czytaj dalej

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

Der Turmbau zu Babel

Jeszcze o wystawie Stanisław Kubicki (1889–1942) – „Nicht unsere Werke sind wichtig, sondern das Leben”/ „Nie dzieła nasze są ważne, lecz życie”.  We wtorek wystawa dobiega końca w oprawie trzech wydarzeń: W niedzielę, 21 maja – w Berlinische Galerie o … Czytaj dalej

Opublikowano Lidia Głuchowska, Redakcja | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Werke Kubickis in der Berlinischen Galerie

Vortrag in der Berlinischen Galerie, Sonntag, 21.05.2017, 12.00 Uhr Bitte Eintrittskarten selber kaufen Im Rahmen des Begleitprogramms zur Ausstellung Stanisław Kubicki (1889–1942) – „Nicht unsere Werke sind wichtig, sondern das Leben”/ „Nie dzieła nasze są ważne, lecz życie” (Rathaus Kreuzberg, … Czytaj dalej

Opublikowano Lidia Głuchowska | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

Jutro! Berlin po polsku!

Jutro jutro jutro jutro… Idźcie koniecznie! Ja też będę! Katarzyna Willmann Teatr W Afekcie Jesteśmy polską grupą teatralną działającą w Berlinie już od kilku lat. Pierwszy nasz spektakl pod tytułem „Jestem prawdziwa“ powstał w 2011 roku i grałyśmy go, ze … Czytaj dalej

Opublikowano Redakcja | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

Wien im März 2017 / Wiedeń marzec 2017

Ewa Maria Slaska Groby i muzyka / Gräber und Musik für Deutsch bitte Bissl nach unten skrollen oder einfach die Blaueschrift verfolgen Nie znałam tej piosenki, w życiu nie słyszałam o Wolfgangu Ambrosie, muzyka w Wiedniu to byli zmarły tajemniczą … Czytaj dalej

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , , , , , | 2 Komentarze

Auf Deutsch & po polsku

für Martin Jankowski / dla Martina Jankowskiego für eine Veranstaltung bei dem Festival Stadtsprachen am 30. November 2016 napisane w listopadzie 2016 roku na halloweenowe spotkanie literackie w ramach festiwalu Stadtsprachen Zdjęcia – moje i Elsye Suquilanda – wykonane przez Grahama … Czytaj dalej

Opublikowano Ewa Maria Slaska | Otagowano , , , | 1 komentarz

Eliza & Wilhelm. Film.

Wpis na przemian po polsku i po niemiecku.  / Ein Beitrag abwechselnd auf Deutsch und Polnisch. Am 18.09.2016 fand in der Robert-Jungk-Oberschule in Berlin die Filmpremiere des Filmes über die Liebe von Eliza Radziwiłł und Wilhelm von Hohenzollern, dem späteren … Czytaj dalej

Opublikowano Redakcja | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Przychodzimy, odchodzimy…

Krystyna Koziewicz Śmierć na emigracji Kiedy patrzysz na człowieka życzliwym okiem, widzisz same zalety… podziwiasz nie tylko urodę, ale styl życia, pięknie urządzone mieszkanie, przeczytane książki, dalekie podróże, intratny zawód, posiadaną wiedzę oraz szlachetne wartości przekazywane innym. Te wszystkie cechy … Czytaj dalej

Opublikowano Krystyna Koziewicz | Otagowano , , | 1 komentarz