Archiwa tagu: proza

Nowa polska proza z Berlina

Aleksandra Puciłowska i Kinga Chojnicka Czarny Protest pod Czerwonym Krawatem Skrót opowiadania Szedł pod czerwonym krawatem. Zawiązał go odrobinę mocniej, niż trzeba było. Tak, by było to zauważalne. Symbolika często trafia do tłumów bardziej, niż nawet najbardziej dobitne argumenty. Nigdy … Czytaj dalej

Opublikowano Aleksandra Puciłowska, Kinga Chojnicka | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Stuart 23

Joanna Trümner All of these lines across my face Tell you the story of who I am So many stories of where I’ve been And how I got to where I am But these stories don’t mean anything When you’ve … Czytaj dalej

Opublikowano Joanna Trümner | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Stuart 22

Joanna Trümner I can see clearly now the rain is gone I can see all obstacles in my way Gone are the dark clouds that had me down It’s gonna be a bright bright bright bright sunshiny day It’s gonna … Czytaj dalej

Opublikowano Joanna Trümner | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Stuart 21

My face above the water, My feet can’t touch the ground, Touch the ground, and it feels like I can see the sands on the horizon Everytime you are not around I’m slowly drifting away, drifting away Wave after wave, … Czytaj dalej

Opublikowano Joanna Trümner | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Frauenblick 12

Monika Wrzosek-Müller Glückskind mit Vater von Christoph Hein, Suhrkamp Verlag Berlin 2016, schon 3. Auflage Es gibt Bücher, die in die Zeit und in die Gesellschaft wie Bomben reinfallen und kräftige Reaktionen, Diskussionen und Polemiken hervorrufen. Doch es existieren auch … Czytaj dalej

Opublikowano Monika Wrzosek-Müller | Otagowano , , | Dodaj komentarz

La voix des crânes

Steve (l.) bei dem Festival Stadtsprachen mit dem Festivalorganisator Martin Jankowski siehe auch Steve-Léo Mekoudja À chaque fois que je regarde Nestor, mon frère, j’ai l’impression de voir mon père. Son teint chocolat très foncé et éclatant. Son nez épaté. … Czytaj dalej

Opublikowano Steve-Léo Mekoudja | Otagowano , | Dodaj komentarz

Taniec wilków Der Tanz der Wölfe მგლების ხორუმი

Ach meine liebe Leser, ich nehme an, ihr werdet diesen Text nicht verstehen. Sorry! Aber die Schrift ist so schön und die Autorin ebenso. Demnächst erscheint diese Erzählung (auf Deutsch) im Buch „Die Diagnose”, das dieses Jahr den Literaturpreis „Saba”,  … Czytaj dalej

Opublikowano Iunona Guruli | Otagowano | 2 komentarze

Stuart 6

Joanna Trümner Climb every mountain, ford every stream, Follow every rainbow,’ till you find your dream. A dream that will need all the love you can give, Every day of your life for as long as you live. Wspinaj się … Czytaj dalej

Opublikowano Joanna Trümner | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Reblog: Lato 1980.

Radek Wiśniewski Trans. Między apatią a apostazją. – Kto był na mszy w niedzielę, ręka w górę – wydał polecenie ksiądz Wania, nazywany tak chyba dlatego, że często dostawał kolorów na policzkach i wyglądał wtedy jak rasowy, rosyjski mużyk z … Czytaj dalej

Opublikowano Radosław Wiśniewski | Otagowano , , , , | 5 komentarzy

Stuart 3

Joanna Trümner “He deals the cards as a meditation. And those he plays never suspect” („Rozdanie kart to dla niego medytacja, a ci, z którymi gra, niczego nie podejrzewają” – Sting: Shape of my heart). Los, czy też On, w … Czytaj dalej

Opublikowano Joanna Trümner | Otagowano , , , | Dodaj komentarz